La serie Sadakatsiz (Unfaithful), arrivata sugli schermi per 2 stagioni tra il 2020 e il 2022, è passata nella nostra storia televisiva come una storia straordinaria e scioccante dello schermo! Sadakatsiz è stata una serie che ha dato grande entusiasmo al pubblico sullo schermo.
Interpretata da Cansu Dere, Melisa Sözen e Caner Cindoruk, la serie presenta il premio BAFTA della BBC ed è stata adattata dalla serie Dr. Foster. Tuttavia, con uno sviluppo interessante, si è scoperto che l'adattamento arabo della serie di adattamenti è stato girato!
Il critico televisivo Sina Koloğlu ha annunciato per la prima volta che la versione araba di Sadakatsiz, molto popolare in Turchia ed è una delle straordinarie produzioni di Kanal D, è stata girata.
Sina Koloğlu ha affermato che è stato girato il primo adattamento arabo di Güllerin Savaşı (La guerra delle rose), che è anche una popolare serie televisiva della televisione turca, e quindi è stato avviato l'adattamento della serie televisiva Sadakatsiz.
Sina Koloğlu ha annunciato che le riprese di Sadakatsiz, il secondo serial dell'adattamento arabo, sono iniziate per la prima volta a Istanbul. Si afferma che le sparatorie di Beirut inizieranno subito dopo il nuovo anno.
Era anche una questione di curiosità se sarebbe stata applicata una censura nella versione araba della serie, che sarà girata in 90 episodi e 42 minuti ciascuno. Sina Koloğlu ha dichiarato di aver posto anche lei questa domanda e ha detto: “Non esiste un conservatorismo molto rigoroso. Ad esempio, la serie TV Sadakatsiz è quasi identica a come l'ha interpretata in noi”.
Nel frattempo, Sina Koloğlu sottolinea che le versioni arabe di Unfaithful e del Güllerin Savaşı completato saranno trasmesse su Shahid, la più importante piattaforma digitale di MBC nella regione di Mena.